Watch Your Language
Badkonake sefid (Der weiße Ballon)
Jafar Panahi (Iran 1995)
Zum iranischen Neujahrsfest hat die junge Razieh nur einen Wunsch: Einen Goldfisch. Als ihr die Mutter schließlich das Geld dafür gibt, rennt Razieh los, alleine in das pulsierende Teheran hinein, wo hinter jeder Ecke ein Erwachsener zu lauern scheint, der sich dem Wunsch in den Weg stellt. Aus der Perspektive eines Kindes erzählt der im Iran vom Regime verfolgte und 2010 in Haft genommene Jafar Panahi von der Welt der Erwachsenen, ihren Intrigen und Spielchen, unverständlichen Gesprächen und absurden Forderungen. Zwei Stunden pures Abenteuer in Echtzeit, das mit atemberaubender Prägnanz und spielerischer Leichtigkeit eine ganze Welt aufreißt.
Filmvorführung (R: Jafar Panahi, 84 min) in Farsi OmdU
Auf Anfrage ist nach der Vorführung eine moderierte Diskussion möglich.